Page 4 - 穀語(2018 夏季版)
P. 4

食育                 挽救孩子健康
           用





                                                                       ĭ˖ / ᐖसᗫᕿਿږึ執行長 黃翠華


           ኪ     ഁٙ਄ੰਪᕚӊرฏɨ，࣬ኽ WHO                             ޼ীึٙ˚͉࠮ԃਖ਼࢕ཕ˝઺બᑘԷ，ͦۃ

                                                               Դ͜ʕٙ《؇ԯࣣᘬ》ʃኪ 2015 وሙ͉ͦ
                 2017 జѓ，Όଢ٭ߛՅഁʿڡˇϋɛ
           ᅰཀ̘ 40 ϋᄣ̋ə 10 ࠴，ϓމΌଢ׌ٙ਄                            ፽ -- ୋ 12 ఊʩ『வ཭ඵʹഗҢə』઺ኬ܀

           ੰΚዚ。ኪഁ਄ੰ = ਷ɢ，ᔕᔷ਷࢕͊Ըಊ                               ɿνОމ࢕ɛ๟௪ɓ᎛。Ԓމ̨ᝄ෸෸ٙҢ，
           ᆃٙ਄ੰਪᕚ，ྼίࠠࠅϾࠗʲ。ʦϋ 3 ˜                               ޶əᔊٜࠅ㌷ଅ。০࿁৷ʕ͛ٙ《؇ԯࣣᘬ》

           ίئی޲อጤᑘБٙ “ʕ਷਷ყ࠮ԃ޼ী                                 2017 وሙ͉ͦ፽ -- ୋʞ௝“Փ֛ɓ͛ٙ਄ੰ

           ึ＂，ᒗሗԸІ˚͉、ߕ਷、ʕ਷ɽ௔ၾ̨                                 භ࠮ࠇྌ＂，ɰ݊ଉଉ˿ɛਗ࢙！˚͉Յഁ

           ᝄٙਖ਼࢕ኪ٫΍Ν޼ীʱԮ΢ήභ࠮઺ԃତ                                 ʿڡˇϋ٭ߛଟʔʿ̨ᝄٙɧʱʘɓ，வᅵ
           ر，வʊ݊Ңୋɚϣၾึ，ช౑ၾኪ୦һε。                                ڥᘆٙϓᐶఊ，ࡡԸ݊ܔ࿴ίଉێٙභ࠮઺

                                                               ԃਿᓾɪ！
           孩子太胖？向日本學習！

                                                               大陸也在大步向前
            2016年部份亞洲國家 / 地區兒童及青少年肥胖率(調查對象為5至19歲)
             15.4%  15.4%  14.7%               男 女                  ԭݲɧߛٙϼɽ — ɽ௔， ੽ 2002 Ց
                               12.9%
                                     9.6%
               7.1%   6.7%  6.2%                               2012 සසɤϋග，7-17 ๋Յഁၾڡˇϋ٭
                                  4.7%  4.5%  5%
                                              1.7%  2.4% 1.6%
                                                               ߛଟϓڗՇ࠴！ࠦ࿁֢৷ʔɨٙኪഁ٭ߛਪ
             中國大陸   台灣    香港    韓國    新加坡    日本    印度
                              資料來源：The Lancet,明榷整理 2017,10     ᕚ，ʕ਷शषཫԣછՓʕːᐄቮၾ਄ੰהႻ
           ●台灣青少年肥胖率名列亞洲前茅                                     ˖ശਓהڗʱԮ，މϤʕ਷਷ਕ৫཯бə޴


                Յഁʿڡˇϋٙ᜗ۨίԭݲ਷࢕ / ήਜ                            ᗫ፬ج，ආɓӉ০࿁ʕʃኪ͛ࠈ֛：《਄ੰ

           ʕ，ɽ௔、̨ᝄ、࠰ಥϓəߛߛɧ̃Ҕ（ڝ                                 ʕ਷ 2030 ஝ྌၤࠅ》˸ʕʃኪމࠠᓃ，ਗ਼਄
           ྡ）。܀ɿٙ᜗ۨଉա࢕ࢬᅂᚤ，ɪɓ˾ٙ                                 ੰ઺ԃॶɝ਷͏઺ԃ᜗ӻ，ЪމהϞ઺ԃච

           ෂ୕ᝈׂၾ͛ݺ୦࿕，ϓə٭ߛٙપ˓。˿                                 ݬٙࠠࠅʫ࢙；˸ʿ《਷͏ᐄቮࠇྌ 2017-

           ɛᜓடٙ݊，˚͉֐୞ঐᎴඩٙ͝ක٭ߛѢ                                 2030》ԱʔΝϋᙧ஝ྌՈ᜗ٙᐄቮ਄ੰ઺ԃ

           ྤ（νྡ）。ࡡԸ˚͉Ϙί 2005 کஷཀ「࠮                             ሙ೻。
           ԃਿ͉ج」，ʔሞӲɾ੽ʃኪՑ৷ɚ，“࢕
                                                                    ᜫҢΙ൥ଉՍٙ݊《༵Ӏ່ਕ઺ԃኪ͛
           ࢬኪʕٙභ࠮͛ݺ઺ԃ＂ɓ༩੃ԃ܀ɿϓڗ。
                                                               ᐄቮҷഛࠇྌ》ʊί൴ཀ 800 ࡈጤપਗ。வ

                ࠮ԃਿ͉جʕ༱׼『މə੃ቮ܀ɿࡁኹ                              ࡈ͟ᄎⶨձɓ໊ྫМІ೯׌࢝කٙ࠮ԃપਗ
           Ϟᔮబٙɛ͛ʿ͛πٙঐɢ，「࠮」ۆ݊ࠠ                                 ࠇ೥，ʞϋԸൺཁ 19 ޲ 3 ٜᒍ̹ 2 Іطਜ，

           ʕʘࠠ』，ɓႧ༸ॎභ࠮઺ԃٙࠠࠅ！ਞၾ                                 ˈՉ਋ඊٙᔧႊଟһ৷，ࠠᓃί੃ԃɓҭҭ



          3
   1   2   3   4   5   6   7   8   9